Gure motibazioa...

Literatura eta antzerkia dira gure pasioetako bi. Horiek uztartzeak bultzatu gaitu LiterArte Jaialdia sortzera. Festival LitercreArte Jaialdia.
Bi arte-adierazpen horiek aukera ematen digute butakatik, aulkitik edo besaulkitik gizakiarentzako oinarrizkoak diren esperientzia emozional eta zirraragarriak imajinatzeko, amesteko, gogoratzeko eta, azken batean, bizitzeko.

…eta gure helburuak.

Antzergintza garaikidea sortzen laguntzea.
Gure erkidegoko egileen jatorrizko testuak sortzen laguntzea, lehendik dagoen literatura-lan bat inspirazio-iturritzat hartuta.
Nafarroako antzerkigintza-sorkuntza aitortzea, bultzatzea eta ikusaraztea, gaztelaniaz eta euskaraz.
Nafarroako liburutegien sareko irakurketa-kluben jardueran laguntzea, klub horiek sustatzea, ikusaraztea eta babestea.
Parte hartzen duten herrietako kultura-etxeen, jokaespazioe n eta liburutegien lana babestea, tokiko kultura-ekosistema propio baten dinamizatzaile gisa.
Jendeari prozesua ezagutzeko eta antzerki-proposamen bat sortzeak esan nahi duenaren esperientzia partekatzako aukera eskaintzea

Liburutegi publikoetako irakurketa-klubetan irakurritako lau liburutan oinarrituta, lau antzerkigilek lau istorio berri sortu dituzte: lau antzerki-lan labur.
Formatu txikiko proposamen eszeniko batean elkartutako pieza horiek Jaialdian esku hartzen duten herrietan antzeztuko den obra berri bat sortu dute.
Egokitzapena edo bertsioa izan gabe, antzerkigile bakoitzak eleberri horietako bat aukeratu du, eta antzerki pieza garaikide eta original bat sortu du.

Dramaturgia...

Dramaturgia
Dramaturgia
Dramaturgia
Dramaturgia

...eta literatura

Amets Arzallusen eta Ibrahima Balden «Hermanito: Miñan»

«Una historia como solo la puede contar una persona que viene de la tradición oral, de esas que se transmitían antiguamente cuando ya había oscurecido, cuando las familias se juntaban alrededor del calor del fuego para contar y escuchar.»
Marcos Ruiz Arellano

Giani Stuparich-en «L’Isola»

«Edertasuna, tristura, nostalgia, zirrara... bata bestearen atzetik datoz, eta trebetasunez ematen diote elkarri eskua L’Isola eleberriaren 123 orrialdeetan. La isla.»
Javier Úbeda Ibáñez

Alana S. Porteroren «La mala costumbre»

Portero ez da mugatu eleberri hutsa idaztera, zauri bat idatzi du. Haren zauria, askorena, isilean hazi ziren guztiena, garrasia saihetsetan gordeta eta arnasa eztarrian trabatuta hazi ziren guztiena.
Milagros Moreno

Rosa Ribasen «Nuestros muertos»

Rosa Ribasek bikain islatu ditu ezagutzen dugun moduan desagertzera kondenatuta dagoen erakunde baten azken astinduak.
Marta Marne

Nola parte hartu?

Antzerki-emanaldiaren aurretik, aukeratutako literatura-lana ezagutuz, udal-liburutegiek eta horien irakurketa-klubek eskaintzen duten plataformatik bultzatutako proposamen eszenikorako erreferentzia sortzaile izanen dena.
Jaialdiaren programazioaren barnean zure herrian sortutako ikuskizunera joanez.
“Partekatzeko” espazio batean esku hartuz. antzerki-ikuskizuna amaitzean, arte- eta sorkuntza-taldearekin elkartzeko, hitz egiteko eta trukatzeko une irekia.

I Edizioa 2022/2023

Cartel Literarte I edición 22/23

II Edizioa 2023/2024

III Edizioa 2024/2025

IV Edición 2025/2026

Gure sareak

🎬✨ ¡ÚLTIMOS DÍAS! / AZKEN EGUNAK! 🚨🌊🎭¡Este domingo nos vemos en Altsasu! / Igande honetan Altsasun elkar ikusiko dugu!Ezin duzu galdu! ⏳ Igande honetan, urriak 25, Itsasmaite ikusteko aukera izanen duzu Altsasuko Iortia Kultur Gunean. 👇 📍 Iortia Kultur Gunea (Altsasu) 📅 Igandea, urriak 25 🎟️ Lortu zure sarrera lehenbailehen!¡Que no se te pase! ⏳ Este domingo 25 de octubre estaremos en el Centro Cultural Iortia de Altsasu con Itsasmaite. 👇 📍 Centro Cultural Iortia (Altsasu) 📅 Domingo, 25 de octubre 🎟️ ¡Consigue tu entrada antes de que se agoten!Cultura Gobierno de Navarra / Kultura Nafarroako Gobernua Red de Teatros de Navarra Iortia Kultur Gunea / Centro Cultural Iortia ... See MoreSee Less
Ver en Facebook
✨🎭 ¡RUMBO A LA GALA DE PREMIOS! 🎭✨El pasado viernes 16 de octubre estuvimos en el Teatro José María Rodero de Torrejón de Ardoz presentando Una mera curiosidad. ¡Un auténtico placer compartir la historia de Artemisia Gentileschi con el público! Como sabéis, la obra ha sido seleccionada como finalista del XXIX Certamen Nacional para Directoras de Escena de Torrejón de Ardoz. 🏆 Y la cita definitiva ya está aquí: este sábado 24 de octubre estaremos en la Gala de Entrega de Premios. ¡Vamos a por todas con el talento y la dirección de Ana Maestrojuán! 🤞 Cruzamos los dedos y os mantendremos informadxs. ¡Desearnos mucha suerte! 🍀Cultura Gobierno de Navarra / Kultura Nafarroako Gobernua Torrejón Cultural Teatro José María Rodero Red de Teatros de Navarra ... See MoreSee Less
Ver en Facebook
ANTOLAKUNTZA:
LANKIDETZAN:
euEU